linux user group brescia

Alberto Botti ha scritto:
> mplayer -identify dvd://1
> dovrebbe fare al caso tuo. Di default prende la prima traccia audio
> (128), se te ne serve un'altra la scegli con -aid seguito dal numero
> della traccia (quel comando dovrebbe indicarti tutte le tracce audio
> presenti sul disco).
>   
Grazie mille, il comando funziona anche se bisogna avere un minimo di 
elasticità: il Dolby Surround è indicato semplicemente come (stereo), se 
un particolare file video (p.es. il backstage) è in una sola lingua 
(inglese) mentre il DVD è destinato a un pubblico di un'altra lingua 
(tedesco) allora può capitare che quell'unica traccia audio riporti 
un'abbreviazione della lingua usata (de) che non è quella che dovrebbe 
essere (en).
Ancora grazie,
Giuseppe