linux user group brescia

sto impazzendo cercando di convertire un filmato in formato DVD.

ho provato un bel po di pacchetti ma mi hanno dato risultati scadenti,
video a scatti, la voce che salta, l'audio che gratta, codifiche
sbagliate ecc...

DeveDe
Avidemux
da shell con mencoder e dvdauthor cicca il muxing AV (e si che ho
riguardato otto volte i parametri e confrontati con milioni di howto)

qualcuno mi da una dritta?
che programmi utilizzate? script? criceti? patate?

ciao
nicola