linux user group brescia

Premetto che non sono un avvocato, ma la licenza di staroffice 5.1 non pare
 porre alcun tipo di limite all'utilizzo commerciale del pacchetto stesso...
 in effetti la licenza distribuita con la versione italiana del tutto pare
 essere una traduzione ottenuta in modo piu' o meno automatico della
 copia inglese [in particolare il "riversaggio sull'architettura" per il
 reverse engineering]... bizzarro e' il fatto che non si specifichi che la
 versione autentica sia quella originale in inglese, per cui e' legittimo
 accettare questo testo come quello che vincola l'uso della versione italiana.

La regola e' che quanto non espressamente proibito e' da considerarsi tacitamente
consentito; in particolare non e' proibito l'uso del software per attivita'
che producano profitto, ma e' vietata non solo la sua rivendita ma anche la
sua distribuzione all'esterno dell'istituzione che ha effettuato il download
e la registrazione originaria [uso interno... le parole sono ambigue e non
definite nel testo della licenza stessa... avendo tempo e denaro potrebbe
essere divertente fare causa, ma non so se sia il caso...]

Risultato: se SO deve essere installato presso due/tre istituzioni diverse la
 licenza RICHIEDE vengano effettuati due/tre downloads/ordini diversi. Inoltre
 l'autorizzazione all'uso non e' trasferibile [per cui quando si cessa di
 usarne una copia, tale copia deve essere distrutta e non puo' essere passata
 a qualcun'altro].

Spero di aver fornito qualche chiarimento
Ciao,
 lg