linux user group brescia

ciao a tutti... sto impazzendo. Mi hanno regalato un sintonizzatore TV
digitale terrestre della hauppauge WinTV-NOVA-T-HD Stick (secondo me la
differenza la fa quell'HD...)

una specie di pen drive che si collega da un lato alla porta USB del pc,
e dall'altro all'antenna (la sua o quella del televisore... OVVIAMENTE
con Ubuntu non riesco a farla funzionare... ho cercato di seguire un po'
di guide trovate online ma... non riesco a vedere nulla... installato il
firmware che ho trovato in giro, installato kaffeine... provato... ma in
kaffeine, andando su televisione - configura televisione, vado su
dispositivo 1 e mi da

Nome: Siano Mobile Digital MDTV Receiver e sotto i tre pulsanti (sposta
a sinistra, rimuovi e sposta a destra, di cui solo rimuovi è attivo) la
scritta: Dispositivo non connesso, nonostante chiaramente sia collegato
nella porta USB...

vi posto qlcosa che vi può essere utile:

~~~~~~~~~~~~~~~ lsusb ~~~~~~~~~~~~~~~
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 002 Device 002: ID 046d:0890 Logitech, Inc. QuickCam Traveler
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 001 Device 005: ID 2040:c000 Hauppauge 
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
e qui nell'lsusb si vede che in qualche modo il dispositivo c'è!

dal "dmesg | grep usb" ho estrapolato la parte che pare essere relativa
al dispositivo in questione:
~~~~~~~~~~~~~~~~ dmesg ~~~~~~~~~~~~~~~
[  310.479248] usb 1-5: firmware: requesting dvb_nova_12mhz_b0.inp
[  310.488889] smsusb_init_device: line: 383: smscore_start_device(...)
failed
[  310.489064] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.489177] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.489300] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.489426] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.489550] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.491311] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.491676] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.491796] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.491920] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.492054] smsusb_onresponse: line: 116: error, urb status -2, 0
bytes
[  310.680188] smsusb: probe of 1-5:1.0 failed with error -2
[ 2031.020110] usb 1-5: USB disconnect, address 4
[48266.732028] usb 1-5: new high speed USB device using ehci_hcd and
address 5
[48266.865311] usb 1-5: configuration #1 chosen from 1 choice
[48266.921368]  [<e0a1f821>] smsusb_init_device+0xf1/0x2f0 [smsusb]
[48266.921377]  [<e0a1f510>] ? smsusb_sendrequest+0x0/0x60 [smsusb]
[48266.921384]  [<e0a1fce1>] smsusb_probe+0xb1/0x250 [smsusb]
[48266.921419]  [<c044aefc>] ? usb_autopm_do_device+0x6c/0x100
[48266.921423]  [<c044ba40>] usb_probe_interface+0xc0/0x180
[48266.921495]  [<c044a377>] usb_set_configuration+0x417/0x690
[48266.921511]  [<c044a6a4>] usb_probe_device+0x24/0x30
[48266.921553]  [<c04430a6>] usb_new_device+0x56/0xc0
[48266.929260] smsusb_init_device: line: 360:
smscore_register_device(...) failed, rc -12
[48267.404487] smsusb: probe of 1-5:1.0 failed with error -12
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

secondo voi c'è speranza di utilizzare questo fantastico aggeggino sul
mio meraviglioso ubuntu 10.04?

durante il make di v4l-dvb mi ritorna qlche errore dovuto al fatto che
il kernel non è 2.6.33 infatti sono alla versione 2.6.32-25 ma ubuntu
non mi rileva aggiornamenti disponibili del kernel... boh...

qualcuno ha qualche consiglio da darmi?

-Dié-