linux user group brescia

Ciao a tutti,

sono alle prese con una situazione che non riesco a capire:

un server di posta linux RedHat-6.2, con sendmail-8.9.3-20 fa il suo dovere
solo che, quando i client Win9x scaricano la posta via pop3 (il server pop3
quello contenuto nel paccheto di RedHat-6.2, imap-2000-2.6) riportano una
data di invio della mail avanti di tre ore.
La macchina linux ha l'ora esatta (sia di sistema che del bios, verifcato
con 'hwclock --show') e se mando e leggo mail direttamente a linea di
comando l'ora riportata e' quella giusta....
Immagino quindi che il problema nasca nel momento in cui i client accedeno
al servizio pop3, ma non ho idea del come...

Suggerimenti ?

Grazie,

A. Quartini
mailto:quarto a numerica.it