linux user group brescia

provando con l'URL: http://lugbs.archimedianet.it/edicolinux
non si raggiunge la pagina, mentre tutto e' ok con l'URL:
http://lugbs.archimedianet.it/edicolinux/
(con la slash in fondo).  
L'impressione e' che nel file di configurazione di apache su archimedianet
ci sia "lugbs.linux.it" invece che "lugbs.archimedianet.it" come nome del
server, e "lugbs.linux.it" non e' ancora definito nei DNS servers.

Per Atomik: se la pagina "edicolinux" venisse puntata ufficialmente a
partire da "index2.html" verrebbe anche scaricata in automatico sul
mirror del ns dipartimento, cosa che non mi dispiacerebbe!

mp